Professional Translation Agency, Worldwide Apostille Services, Since 2007

We are a professional translation agency that offers certified and notarized translation services as well as state and federal apostille and authentications services worldwide. We take calls all week, but the average call is about twenty minutes, and we never outsource our phones, so if you don’t get in touch with us, please email your questions.

Dan and his team will be working while on the road early in July 2024; they will be working as usual but have very little, if any, access to phones or email during the morning/afternoon. All emails/quotes will be answered/provided each day in the evening. Translations will be completed in 24-48 hours.

Feel free to order online or email your document for a quote.

Order your Certified Translation or Apostille Online

Dan H., Ph.D., Certified, Professional Translator 
(877) 374-0095 | info@sespanish.com

8AM to 5PM Eastern Time, Monday to Thursday, 8AM to 2PM on Friday, Closed on Saturday, Sunday
About Us as Translators

15+ Years of Translation and Apostille Service

Continuing in 2024, Walk-in Service is by Appointment Only, Drop-Offs are Unnecessary in Most Cases

2024 Hours for Phone Support and Customer Service

8AM to 5PM Eastern Time, Monday to Thursday, 8AM to 2PM on Friday, Closed on Saturday, Sunday

Check Out Our 2024 Apostille and Translation Rates


Southeast Spanish was founded by Dan Hickman, Ph.D. in 2007 due to the need for local translators who provide high-quality, professional document translation services. Since then, Dan has maintained a relatively small team of professional translators who work together to provide exceptional customer experiences in translation.

  Southeast Spanish Inc., is a professional translation company that aims to serve both individuals in need of small to large certified translations and businesses and organizations of all sizes in need of document translation. The team works directly with customers, immigration attorneys, business, consulates, and governments.

Our goals are simple: we offer the highest quality written translations, exceptional customer service and follow-up service, simplify the document translation process, and provide all of these services as quickly and affordably as possible.

Our specialty is Spanish, of course; however, in addition to translations from Spanish to English and English to Spanish, we also provide certified translation in the following languages only:

Spanish to English, English to Spanish, French to English, Portuguese to English, Italian to English

As a professional translation agency, we only offer translation in these languages as we exclusively use our team of professional, certified translators to complete your document translations. Other agencies offering hundreds of languages simply outsource most of their work. We never outsource our translation projects.


Since 2007, we have translated thousands and thousands of documents, we never outsource to international translation providers, we keep the quoting and translation process simple, and we stand behind our work.

“We aim to offer the highest quality written translations.” Dan Hickman, Ph.D.


2024 Hours for Phone Support and Customer Service

8AM to 5PM Eastern Time, Monday to Thursday, 8AM to 2PM on Friday, Closed on Saturday, Sunday

We do not employ receptionists or answering services in order to provide quality service and useful advice. If we miss your call, please email your questions to us, as we always try to respond in a few hours or less.

Dan H., Ph.D., Certified, Professional Translator 
(877) 374-0095 | info@sespanish.com

Order an Apostille or Certified Translation Online


2024 Privacy Policy

We take privacy seriously and never sell or share any data, period. We never collect, store or use data for any purpose aside from regular translation processing, shipping and payment information.  For more information regarding our policies and procedures, please feel free to call or email us. We are always glad to be fully transparent.

***April 2024 Availability***
We are available for calls from 8AM-2PM.
We respond to email until around 8PM.

X